After catching up almost completely — within a few thousand words — I fell behind again; however, the days off let me come up with a new direction for something, and now I am less than four thousand words behind.
At my current pace, I will be caught up by the end of the week. Hopefully next update, I will say, “I am ahead.”